Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Locale specific gesture map can't be loaded for some languages #1527

Closed
nvaccessAuto opened this issue May 26, 2011 · 3 comments
Closed

Locale specific gesture map can't be loaded for some languages #1527

nvaccessAuto opened this issue May 26, 2011 · 3 comments
Labels
bug component/i18n existing localisations or internationalisation
Milestone
2011.2

Comments

@nvaccessAuto
Copy link

Reported by msuch on 2011-05-26 11:07
I discovered the problem when trying to create a gestures.ini file.
NVDA is able to find localisation files in a directory called locale\fr, but searches the gestures.ini file in a directory called locale\fr_fr.
If you rename locale\fr locale\fr_fr, all works fine.
On another end, this would make sense sicne you could also have fr_ca (fro canadian french) or fr_be (for belgium) etc.
@nvaccessAuto
Copy link
Author

Comment 1 by msuch on 2011-05-27 07:22
I was a bit optimistic with my change suggestion!
It happens that, when renaming fr to fr_fr, al the localisation files are correctly found except wxstd.mo and the OK/Cancel buttons in the dialogs are nomore translated.
So, instead of renaming fr to fr_fr it would probably be better to make NVDA able to find gestures.ini in the fr directory.

@nvaccessAuto
Copy link
Author

Comment 3 by pvagner on 2011-05-27 09:31
9ee33cb

Note this was only happening when the language was set to Windows and it resolves to french, slovak or any other where we haven't specified country abbreviation in the directory name.
Changes:
Changed title from "Directory locale\fr should be renamed locale\fr_fr" to "Locale specific gesture map can't be loaded for some languages"
State: closed

@nvaccessAuto
Copy link
Author

Comment 4 by jteh on 2011-05-27 09:46
Changes:
Milestone changed from None to 2011.2

@nvaccessAuto nvaccessAuto added bug component/i18n existing localisations or internationalisation labels Nov 10, 2015
@nvaccessAuto nvaccessAuto added this to the 2011.2 milestone Nov 10, 2015
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
bug component/i18n existing localisations or internationalisation
Projects
None yet
Milestone
2011.2
Development

No branches or pull requests
1 participant
@nvaccessAuto