Reported by k_kolev1985 on 2014-03-05 14:38
After upgrading Total Commander to version 8.50, I've noticed a small regression in the way NVDA reads its list views with files and folders. Previously, when you are in a directory and press BACKSPACE to return to the upper directory, NVDA would speak the folder witch gets focused after pressing the BACKSPACE key (it is the directory, in witch you were before pressing BACKSPACE). Now with Total Commander 8.50, when you press BACKSPACE and the folder in the upper directory gets focused, NVDA speaks the first item in the upper directory, witch is the command to go up a level in the directory structure, and only then speaks the currently focused item in the list. But when you press NVDA+UpArrow to read the currently focused item in the list, NVDA correctly reports that the folder in witch you were previously has the focus. I'm not sure that it is a NVDA issue and not a Total Commander one, but with Narrator the issue does not occur.

Steps to reproduce it:

1. Open Total Commander.
2. Go in a directory witch has at least 1 parent directory.
3. Press BACKSPACE to return to the upper directory.

Expected results:
NVDA should read the list item witch gets focused after pressing BACKSPACE in step 3, witch is the name of the folder in witch you were in step 2.

Actual results:
NVDA reads the first item in that list, witch is the command to go to the upper directory and only then it reads the currently focused item.

NVDA version next-10408,f8c857a.
OS version: Windows 7 Ultimate, SP1, 32-bit.
Total Commander version: 8.50, in english.